Prevod od "co chci slyšet" do Srpski


Kako koristiti "co chci slyšet" u rečenicama:

Teď si myslím, že mi říkáš jen to, co chci slyšet.
Mislim da mi govoriš ono što želim da cujem.
Rozhodla jste se tu svatbu zrušit nebo jste to řekla jen proto, že víte, co chci slyšet?
Sad, jesi li stvarno odluèila da se ne udaješ za njega... ili si mi to rekla samo zato što si znala da ja to želim da èujem?
Řekni mi, co chci slyšet, Lelande.
Reci mi ono što želim da èujem.
Jak mám vědět, že mi jen neříkáte, co chci slyšet?
Kako mogu znati da mi ne govorite ono što želim èuti?
Myslím, že mi říkáte, co chci slyšet.
Govoriš mi ono što želim èuti.
To není to, co chci slyšet.
To nije ono što želim da èujem.
Mostow už řekl všechno kromě toho, co chci slyšet já. Jméno jeho spolupachatele.
Mostov je rekao sve, osim onoga što ja hoæu da èujem: ime njegovog sauèesnika.
Řekněte, co chci slyšet, nebo popravím jednoho z vašich lidí... a každou minutu další rukojmí... dokud se nezřítíme, nebo nepřiletí tankovací letoun.
Recite ono što želim da èujem. Ili æu ubiti višeg službenika i svakog minutu jednog taoca. Dok avion ne padne ili ne doðe avion s gorivom!
Říkáte mi jen to, co chci slyšet?
Govoriš mi ono što želim da èujem?
Možná mi zítra řeknete, co chci slyšet.
Možda æete mi sutra reæi šta želim da znam.
Stačí, když mi řeknete, co chci slyšet.
Samo treba da razgovaraš sa mnom.
Řekněte mi všechno, co chci slyšet, nebo mi ani ona nezabrání, abych vás zmlátil do bezvědomí.
Reæi æeš mi sve što želim da znam ili æu da te premlatim.
Řekni mi, co chci slyšet a dostanu tě do nemocnice, rozumíš mi?
Reci mi što me zanima i odvest æu te u bolnicu.
Jediný, co chci slyšet vycházet z tý tvojí huby je: "Si, seńor."
Jedine reèi koje želim da èujem iz tvojih usta jesu: "Da, gospodine. "
Jen mi říkáš co chci slyšet.
Говориш ми оно што желим да чујем.
Garciová, zlatíčko, prosim, řekni mi něco co chci slyšet.
Garsija, srce, molim te reci mi nešto što želim cuti.
Jen říkáš to, co chci slyšet.
Samo mi govoriš ono što želim da cujem.
Říkáš mi jen to, co chci slyšet?
Prièaš ono što ja želim da èujem?
Raději mi řekni, co chci slyšet.
Bolje ti je da kažeš ono što želim èuti.
Ty mi také bereš peníze a rozhodně mi neříkáš, co chci slyšet.
l ti, ali mi ne govoriš ono što želim da èujem.
Ne, dokud mi neřekne, co chci slyšet.
Ne dok mi ne kaže što želim cuti.
Říkáš mi teď to, co chci slyšet?
Lažeš li? Govoriš li ono što želim èuti?
To není to, co chci slyšet!
То није оно што ја чујем.
Jednodušší cesta je ta, že mi řeknete, co chci slyšet, pak projdete dveřemi a jste volní.
Lagani naèin je da mi kažeš to što želim znati, izaæi æeš slobodna van.
Lidem, kteří mi říkají, co chci slyšet, obvykle nevěřím.
Obièno ne verujem ljudima koji mi govore ono što želim da èujem.
Ale ticho hovoří, říká vše, co chci slyšet, potvrzuje mé názory a sliby, kterých bych se měl bát.
Ali tišina govori, kaže mi sve što trebam da èujem, potvrdjuje moja ubedjenja i njenih obeæanja moram da se bojim.
To je to, co chci slyšet.
To je ono što želim čuti.
Nevím jistě, zda jste tou, za kterou se vydáváte. Tak mi řekněte, co chci slyšet.
Nisam siguran da li su tko vam reći da ste, pa mi reći što trebam znati.
Jeden z vás mi poví to, co chci slyšet.
JEDAN OD VAS DVOJICE ÆE MI REÆI ONO ŠTO ŽELIM DA ZNAM.
Sluch mám dobrý, jen si vybírám, co chci slyšet.
Sluh mi je dobar. cujem samo ono što želim.
A udělám pro vás, co půjde, když mi řeknete, co chci slyšet.
Uradiæu sve što mogu za tebe ako mi kažeš odmah ono što moram da èujem.
Jen mi říkáš, co chci slyšet.
Govoriš mi ono što želim da èujem.
Pokud mi neřekneš, co chci slyšet.
Ali, trenutno sam najbolji savet koji imaš. -To ti sve govori.
Neobklopil jsem se patolízaly, kteří mi říkají jenom to, co chci slyšet, bez ohledu na pravdu?
Zar sam se okružio ljudima koji mi govore šta želim da èujem bez obzira na istinu?
Jsi v situaci, kdy mi řekneš cokoliv, co chci slyšet, ale to já nekoupím.
U poziciji si da mi kažeš sve što želim da èujem, ali ne verujem ti.
A dokud mi nepovíte, co chci slyšet, nemůžu věřit ani slovu, co řeknete.
И док ми не кажеш оно што треба да чују, Не могу да верујем ни реч шта говориш.
Chceš aby to přestalo? Tak mi řekni, co chci slyšet.
Ako želiš da ovo prestane, reci mi ono što želim da èujem!
A říct mi něco, co chci slyšet.
I da mi kažeš nešto što želim da èujem.
0.48274993896484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?